ОТ ИЗДАТЕЛЯ
ИНЕШ
Белозёрова Гульнара Рифовна
Наши цели
Цель этого проекта – провести в жизнь принцип: "Каждый человек должен иметь
возможность познакомиться с достижениями мировой литературы на родном языке". В процессе реализации этого проекта решаются две взаимосвязанные проблемы: включение в живой язык новых слов и понятий и тем самым приспособление языка к требованиям современной жизни; абсолютно необходимое расширение кругозора детей и подростков через возможность на родном языке познакомиться с мировой литературной классикой, а значит, и с мировой культурой в целом. Чтение на родном языке чрезвычайно важно для человека в юном возрасте, поскольку именно тогда он входит в мировую культуру естественно, находясь в привычной языковой среде, в родном менталитете и остаётся в полном согласии с ним.
малых народов. И здесь возникает задача приведения различных культур к тому уровню, когда люди, по рождению принадлежащие к разным традициям и любящие каждый – свое, тем не менее начинают говорить, прекрасно понимая друг друга; начинают видеть общее, вместе принимаются за строительство жизни. О своей единственности при этом не забывают, видят и уважают «другое» в другом, другое «единственное». Книжное дело должно помогать этому процессу, стимулировать его.
